"اللون البرتقالي" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• orange

Mein Glück. orange steht mir nämlich gar nicht.
ولكن كان من حسن حظي أنها لدي لأن اللون البرتقالي لا يناسبني

Starke Demokratien in orange.
والديموقراطية القوية هي اللون البرتقالي

Eine andere Farbe aber schon – orange.
على الرغم من ذلك فان اللون البرتقالي له تلك الخاصية.

Der gelbe Balken steht für Kindersitze, orange steht für Bauch- und Schultergurte, rot für Bauchgurte.
الشريط الأصفر يمثل مقاعد السيارة ، اللون البرتقالي حزام الخاصرة والكتف, والأحمر حزام الخاصرة فقط

Und das ist, natürlich, wie Sie sehen können, die Wachphase ist orange.
لدينا هنا، بطبيعة الحال، كما ترون، اللون البرتقالي يرمز لليقضة .

Meine orange ist nicht so orange wie dieses orange.
اللون البرتقالي معي ليس كـ لون هذه البرتقالة

Dass du denkst, du siehst gut aus in orange, zeigt, dass ich es nicht mit einer rationalen Person zu tun habe.
حقيقة أنكِ تظنين أنكِ .. تبدين فاتنة في اللون البرتقالي يريني أنني لا أتعامل مع شخص عقلاني

Du bist Musiker. Du lebst im Künstlerviertel. Du trägst orange.
أنت موسيقي، تسكن في حي مليء بالشواذ، تلبس اللون البرتقالي.

Schauen Sie sich das viele helle orange um die Glückszone herum an.
أنظرو الى الكمية الكبيرة من اللون البرتقالي حول منطقة السعادة

Nur nicht ganz so orange.
إلا أن بشرتي كانت أفتح من اللون البرتقالي

Wir können hier sehen, er fing mit orange an, und dann ging ihm auch schon das orange aus, und hier können wir sehen, dass er für ein Quadrat eine Pause eingelegt hat.
نستطيع هنا أن نرى أنه بدأ باللون البرتقالي ثم نفد من عنده اللون البرتقالي ونستطيع أن نرى هنا أنه قرر أن يأخذ استراحة في هذا المربع

Aber ich mag sie in grell orange.
ولكن أحب هذا اللون .. البرتقالي المشع

Das orange lässt Ihre Augen schön zur Geltung kommen.
.اللون البرتقالي يُزيد من جمال عينيك

Weil orange für einen gewalttätigen Verbrecher steht.
لأن اللون البرتقالي يعني مجرم عنيف

Ich würde sagen, das ist zu viel orange.
أقول أن هناك الكثير من اللون البرتقالي.

- orange steht dir echt gut.
اللون البرتقالي يناسبك حقاً

Was dazu führte, dass alle Kinder dort nun orange sind.
محوّلين أطفال (شيكاتاغوا) إلى اللون البرتقالي

orange steht dir gut.
.إن اللون البرتقالي يلائمك

Gina mag orange.
! جينا) تحب اللون البرتقالي)