| - Ich lasse sie heute auch zu deinem Bett bringen. | Open Subtitles | وأود أن أراها في سريرك الليلة أيضاً |
| Ich bin heute auch ein bisschen schreckhaft. | Open Subtitles | أنا فزعة ٌهذه الليلة أيضاً |
| Und dann warst du heute Abend wieder da und ich bekam eine zweite Chance, einen guten Eindruck zu machen. | Open Subtitles | وكنت هناك الليلة أيضاً وعرفت أنني سأحظى بفرصة ثانية لأترك انطباعاً جيداً |
| - Gehst du heute Abend wieder bowlen? | Open Subtitles | -جميل ! -أذاهبةً للعب البولنغ الليلة أيضاً يا أمي؟ |
| - Ich bleibe heute Nacht auch hier. | Open Subtitles | أراحتني (ميد) ليلة أمس. سأبقى الليلة أيضاً. |
| Ich war in der Nacht auch da draußen. | Open Subtitles | كنت هناك في تلك الليلة أيضاً. |
| Allem Anschein nach, wird sich Polizeipräsidentin Elaine Peck heute Abend auch zu uns gesellen. | Open Subtitles | الآن على ما يبدو, المراقبة ألين بيك ستنضم إلينا الليلة أيضاً |
| - Hab heute auch was Wichtiges vor. - Und das wäre? | Open Subtitles | -لديّ شيئ هام الليلة أيضاً يا صاح . |
| Du bist in dieser Nacht auch gestorben. | Open Subtitles | لقد مُت تلك الليلة أيضاً. |
| Was für ein Zufall, ich gehe heute Abend auch ins Kino. | Open Subtitles | هذا مضحك في الواقع لأنني سأذهب للأفلام الليلة أيضاً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 