"الليلة التي" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• der Nacht
• Nacht als
• die Nacht in der
• an die Nacht

Er kann uns sagen, was in der Nacht passiert ist, in der Abbie verschwand.
أنه الوحيد الذي يستطيع أخبارنا ما حدث لآبي في الليلة التي أختفت فيها

In der Nacht vor einer Partie bin ich sehr nervös.
أنا متوتر جدا في الليلة التي تسبق المباراة.

Neu anfangen." In der Nacht vor meiner Operation schaute ich ihnen zu und fragte mich:
أريد أن ابدأ من جديد. " وحتى في الليلة التي سبقت الجراحة، كنت أشاهد،

Erinnern Sie sich an gar nichts in dieser Nacht, als Sie aufgewacht sind?
هل تتذكرين أي شيء بشأن تلك الليلة التي أفقت فيها من غيبوبتك؟

Die Nacht, in der wir beraubt wurden, war also das letzte Mal?
إذاً تلك الليلة التي تعرضنا فيها للسرقة كانت تلك آخر مرة؟

In der Nacht vor meiner Rede im ersten Jahr, diese Präsentation in Princeton dauert 20 Minuten
وفي الليلة التي تسبق حديثي للسنة الأولى وحديث السنة الأولى في برينستون هو لمدة 20 دقيقة

Vielleicht waren Sie in der Nacht seines Sieges mit dabei.
ربما لقد شاهدتموه في الليلة التي أعلن فيها رئيسا للولايات المتحدة ..

Lag ich in der Nacht wach und litt um das Mädchen, oder um mich?
هل كانت معاناتي في تللك الليلة التي جفاني فيها النوم ، من أجل الفتاة أم من أجلي ؟

O Gott, Sailor, in der Nacht starb mein Daddy.
يا الهي يا سايلور هذه الليلة التي مات فيها أبي العزيز

Was wirklich in der Nacht passierte, in der Frank Bennett verschwand.
قصة عما حدث فعلا... الليلة التي اختفى فيها فرانك بينيت

Dies wurde in der Nacht aufgenommen, seit der Stagg vermisst wird.
وقد اتخذ هذا من الليلة التي ذهب ستاغ في عداد المفقودين.

Der letzte Mensch, der in der Nacht, als Stagg verschwand, "Stagg Industries" verließ, war Harrison Wells.
وآخر شخص على مغادرة صناعات ستاغ الليلة التي اختفت ستاغ كان هاريسون ويلز.

Er war dort, in Staggs Büro, in der Nacht als er verschwand.
كان هو هناك في مكتب ستاغ ل الليلة التي ذهبت ستاغ في عداد المفقودين.

Wissen Sie nun, was Sie in der Nacht, in der er verschwand, getan haben?
في الليلة التي اختفى فيها أي أقوال جديدة عن أين كنت في تلك الليلة ؟

Ich war in der Nacht da, als Sie festgenommen wurden.
أتعرفين أنني كنت هناك تلك الليلة ؟ تلك الليلة التي ألقوا فيها القيض عليك

In der Nacht, als wir meine Mama draußen bei dir gefunden haben... wie ist sie da wirklich rausgekommen?
في تلك الليلة التي .وجدناأمّيمعك. كيف خرجت حقاً هناك؟

Erinnerst du dich an die Nacht, als ihr mich erwischt habt mit Jamie Hankins?
هل تتذكر الليلة التي وجدتوني بها مع جيمي هانكينز ؟

die Nacht in der du dein erstes Date hattest, oder andere erste Dinge.
الليلة التي تقابلتما, اول موعد غرامي بينكاما, وأشياء اخرى.

Ich glaube das ist die Nacht, in der sie sich kennen gelernt haben.
أعتقد أن هذه هي الليلة التي التقيا فيها ليلة يوتري بول