"الليلة الموعودة" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• die Nacht

Schließlich ist es euer Highway und heute ist vielleicht die Nacht, in der ihr diesen verfluchten Dämonen ein für alle Mal entkommen könnt.
لأن هذا هو طريقك. والليلة لعلها قد تكون الليلة الموعودة التي أنتم أخيرًا تتخلصون من تلك الشياطين الخبيثة،

Heute Nacht ist die Nacht... und es wird wieder und wieder passieren.
"الليلة هي الليلة الموعودة" "وسيحدث الأمر مراراً وتكراراً"

Also ... morgen Nacht ist die Nacht.
إذن، فليلة غدٍ هي الليلة الموعودة

die Nacht wofür?
الليلة الموعودة لأي شيء بالتحديد؟

Ich habe das aufgehoben, wenn wir endlich mal Zeit für uns alleine haben, und ... und heute Nacht ist die Nacht.
و... والليلة هي الليلة الموعودة

Und plötzlich ... ist heute Nacht, die Nacht.
"وفجأةً..." "غدت الليلة هي الليلة الموعودة"

Okay, heute Nacht ist nicht die Nacht.
"حسناً، ليست الليلة هي الليلة الموعودة"

An: Declan Heute ist die Nacht!
"إلى (ديكلان)، الليلة هي الليلة الموعودة"

Heute Nacht die Nacht.
"الليلة هي الليلة الموعودة"

Heute Nacht ist die Nacht.
"الليلة هي الليلة الموعودة"

- Heute Nacht ist die Nacht.
{\pos(192,210)} -الليلة هي الليلة الموعودة .