Dürfte ich ein Glas Limonade für den Helden der Stadt holen? | Open Subtitles | ماذا عن قدح من الليموناضة لبطل البلدة ؟ لامزيد من الحديث عن البطل منكِ يا ليمن ميرنغ |
Heute ist mehr als Limonade nötig. | Open Subtitles | قد أحتاج لمشروب أقوى تأثيراً من الليموناضة اليوم |
Ich wollte nur meiner Unternehmerin etwas Limonade bringen. | Open Subtitles | ان إدارة المشروع قد تستفيد من الليموناضة |
Ich habe so einen Durst. Ich hätte gern eine Limonade. | Open Subtitles | أنا عطشة جداً , ارغب بالحصول على الليموناضة |
Schnapp dir die Zitronen Und mach dir Limonade | Open Subtitles | أقطف هذه الليمونات وستعمل بعض الليموناضة |
Er wollte mich verführen. Er hat mir drin Limonade angeboten. | Open Subtitles | لأنه حاول ان يغويني دعاني للدخول واحتساء الليموناضة |
Ich verspreche dir, eines Tages, in ferner Zukunft, werden wir auf der Veranda meines neuen Anwesens am Comer See sitzen, Limonade schlürfen, sehen deinen Kindern beim Herumtollen zu, vorausgesetzt, du kannst noch Kinder bekommen... | Open Subtitles | أعدك، يوما ما، أو بعد سنوات سوف نحتسي الليموناضة في فناء بحيرة في ملكيتي الجديدة |
Schön. Limonade ist sowieso was für Babys. | Open Subtitles | حسناً، إن الليموناضة للأطفال على كل |
Mann, bin ich durstig. Hast du Limonade? | Open Subtitles | ويحك، إني عطش، ألديك بعض الليموناضة ؟ |
Wie bitte? Wir haben Limonade und Erdbeernade. | Open Subtitles | لدينا الليموناضة وعصير الفراولة |
Ich hole noch etwas Limonade. | Open Subtitles | سأذهب و احضر المزيد من الليموناضة |
Komm rein, trink Limonade. | Open Subtitles | ادخل الٓان لتناول بعض الليموناضة |
Magst du Limonade, Nancy? | Open Subtitles | هل تحبين عصير الليموناضة " نانسي " ؟ |
"Miss Evans, hätten Sie gern eine Limonade?" | Open Subtitles | - "آنسة (إيفانز) هل تودين بعض الليموناضة ؟ " |
- Nimmst du üblicherweise eine Limonade? - Ja. - Möchtest du eine Limonade? | Open Subtitles | ألا تطلب الليموناضة عادة؟ |
Da ging ich allein zur Bodega Ruiz und kaufte eine Limonade. | Open Subtitles | لذا... ذهبت إلى بقالة"رويز"واشتريت الليموناضة. |