"المأربة" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Bau

Dieser Bau ist nichts als ein Todesloch. Ja, nehmen wir uns ein Dach aus Knochen.
تلك المأربة ليست سوى فجوة موتٍ بلى، لنمدّ يد العون لأنفسنا لبناء سقيفة من العظام

Man zahlt dafür. Für das Essen, den Bau. Aber man darf nie fragen, wo jemand war, oder von den Schlingen sprechen.
ستدفعون نظير ذلك، الطعام، المأربة لكن لا أحد يجب أن يسأل عن مكان أى مخلوق...

Ich komme hierher, damit die Gruppe sieht, wie ich für den Versuch bestraft wurde, den Bau zu verlassen.
جئت إلى هنا من أجل الوَسْم كى ترانى... وكيف عوقبت من جرّاء محاولة مغادرة المأربة...

Wenn es soweit ist, geh zurück zum Bau.
حينما يحين الوقت، عودى إلى المأربة

Wir müssen zum Bau eilen.
-علينا أن نسرع بالذهاب إلى المأربة

Willkommen im Bau.
مرحبًا بكم في المأربة

- Zurück zum Bau.
-لنعد إلى المأربة