عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"المئات منا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Hunderte von uns
| Hunderte von uns wurden von den Zylonen aufgegriffen, inhaftiert, verhört, gefoltert. | Open Subtitles | لقد قُبض على المئات منا بواسطة السيلونز ووُضعوا بالسجن .. لإستجوابهم وتعذيبهم |
| Hunderte von uns wurden von den Zylonen aufgegriffen, inhaftiert, verhört, gefoltert. | Open Subtitles | , المئات منا تم جمعهم بواسطة السيلونز ووضعوا فى الحجز , وعذبوا .. وتم إستجوابهم |
| Es gab Hunderte von uns, aber nun... | Open Subtitles | كان هناك المئات منا لكنالآن.. |