"الماتركس" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Matrix

Wenn ich der Vater der Matrix bin, wäre sie zweifellos ihre Mutter.
لو كنت أنا أب الماتركس فهي بلا شك ستكون أم الماتركس

Jemand muss in der Matrix sein, für den Kontakt mit dem Orakel.
نحن بحاجة لتواجد داخل الماتركس لانتظار اتصال من العرافة

Ja, die haben wir wohl, aber manchmal denke ich an die Menschen, die mit der Matrix verbunden sind.
نعم، أظن أننا نملكها، ولكن.. أحيانا ً أفكر بهؤلاء الذين لا يزالون في الماتركس

Sie sind aus einer viel älteren Version der Matrix.
لقد قدموا من نسخة قديمة جدا ً من الماتركس

Was wäre, wenn ich dich bitten würde, dich herauszuhalten, ganz gleich, was passiert, und nicht in die Matrix zu gehen?
ماذا لو طلبت منك ان تبقى خارج هذا الامر؟ بغض النظر عن السبب ان تبقى خارج الماتركس

Dein Leben ist die Summe des Rests einer unausgeglichenen Gleichung, inhärent in der Programmierung der Matrix.
حياتك هي مجموع ما تبقى من معادلة غير موزونة وصلت الى برمجة الماتركس

Die 1. Matrix, die ich schuf, war natürlich perfekt, ein Kunstwerk.
الماتركس الاولى التي قمت بتصميمها كانت كاملة طبيعيا ً، قطعة من الفن

Danach musst du 23 Personen aus der Matrix auswählen, 16 Frauen, 7 Männer, um Zion wiederaufzubauen.
وبعد ذلك سيكون عليك ان تختار من شخصيات الماتركس الـ 23 16 إمرأة و 7 رجال لإعادة بناء زايون

Übrigens, sie kam in die Matrix, um ihr Leben für deines zu geben.
بالمناسبة، لقد دخلت الماتركس بغية انقاذ حياتك ولكنها ستخسر حياتها بالمقابل

Die Tür links führt zurück zur Matrix, zu ihr und dem Ende deiner Rasse.
والباب الايسر يقودك الى العودة الى الماتركس الى ترينيتي وفناء الجنس البشري