| Ich muss dir was erzählen,... ..über meine Vergangenheit. | Open Subtitles | علي أن أخبرك عن الماضي الخاص بي |
| Nun, das ist meine Vergangenheit. | Open Subtitles | حسناً، تلك هي الماضي الخاص بي. |
| Dass meine Vergangenheit meine Zukunft ruinieren wird? | Open Subtitles | ان الماضي الخاص بي سيدمر مستقبلي؟ |
| Und als ich aus dem Koma erwachte, erkannte ich meine Familie, aber ich erinnerte mich nicht an meine eigene Vergangenheit. | TED | وعندما أفقت من الغيبوبة ، تعرفت على عائلتي ، ولكنني لم أتذكر الماضي الخاص بي. |
| Ich sehe nur meine eigene Vergangenheit, ... meine eigene Zukunft. | Open Subtitles | .. يمكنني معرفة الماضي الخاص بي فقط |
| Meine Zukünftige... meine Vergangenheit. | Open Subtitles | مستقبلي ... الماضي الخاص بي |
| Ich sehe nur meine eigene Vergangenheit, ... meine eigene Zukunft. | Open Subtitles | يمكنني معرفة الماضي الخاص بي فقط... ومستقبلي فقط، أنا لست عالماً بكل شيء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 