| Ich soll glauben, dass du soviel Geld für Marcy bezahlen willst? | Open Subtitles | هل تقول لي أنك مستعد لدفع مثل هذا المال لأجل مارسي؟ |
| Wer zahlt schon Geld für 'ne Ratte? | Open Subtitles | من يدفع المال لأجل فأر حقير؟ أعني إنه مجرد فأر لعين |
| Und der Kalenderverkauf bringt Geld für unsere Phalluskopulie. | Open Subtitles | وبيع التقاويم سيساعدنا لجمع المال لأجل الحفلة |
| Als sie versucht haben Geld für einen Kicker in ihrem Pausenraum aufzutreiben, hat die Polizei etwas gefunden, das sie nicht verkaufen konnten. | Open Subtitles | وكانوا يحاولون جمع المال لأجل شراء لعبة لغرفة إستراحتهم الشرطة وجدوا شيئاً لن يستطيعوا بيعه |
| Was unsere Ergebnisse zeigen, ist dass dieser Teil der Bevölkerung... gutes Geld für die Genugtuung ausgeben wird, etwas mit den Händen zu erledigen. | Open Subtitles | النتائج التي وصلت إلينا تُظهر بان هذه المجموعة السكنيّة سُتنفق مبلغ جيّد من المال لأجل الرضى من كونهم مُفيدين بإستخدام أيديهم |
| Und McCardle bekam das Geld für den Eingriff nicht bevor Sie nicht aus dem Gefängnis kamen. | Open Subtitles | ولم يحصل (ماكاردل) على المال لأجل العملية الجراحية إلاّ بعد خروجك من السجن |
| Ich bitte nicht um Geld für einen Whirlpool oder Urlaub. | Open Subtitles | -انظر إلي الصورة . -لست أطلب المال لأجل القيام برحلة ... |
| Holst du etwas Geld für Skeeter? | Open Subtitles | هل ستسحب بعض المال لأجل " سكيتر " ؟ أجل |
| Nein, wer hat Geld für so was? | Open Subtitles | لا، من يملك المال لأجل هذا؟ |
| Du willst also von mir mehr Geld für Henrys Fall leihen? | Open Subtitles | إذاً، تريديني أن أقرضكِ المزيد من المال لأجل قضيّة (هنري) ؟ |
| Wo Fisk Geld für seine bessere Zukunft sammelte? | Open Subtitles | هل جمع (فيسك) المال لأجل مشروع "غد أفضل" خاصته؟ |
| Er versucht, Geld für sein Stück aufzutreiben. | Open Subtitles | يحاول جني المال لأجل مسرحيته |
| Und er fuhr mit seinem Rad durchs Land, um Geld für Jerrys Kinder zu sammeln, als er von einem Betrunkenen überfahren wurde. | Open Subtitles | و كان يجوب المدينة بدراجته ليجمع المال لأجل أطفال (جيري) عندما صدمه سائق ثمل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 