Gerüchten zufolge verhalf eine Transgenetische der so genannten X-Serie mit übermenschlichen Kräften der Kreatur zur Flucht. | Open Subtitles | حول المتحوّرون المعرفون باسم الفئة اكس الذين يبدون مثل البشر بينما لديهم قوة وسرعة خارقتين |
Was immer Sie behaupten, Transgenetische sind nicht viel anders als wir. | Open Subtitles | وبغض النظر عن أنّ الناس يحبّون ما تقوله عنهم المتحوّرون لا يختلفون عنّي وعنك، إنّهم يشعرون |
- Die hassen Transgenetische. | Open Subtitles | -نحن نعرف أنهم يكرهون المتحوّرون |
Wenn Gott die Existenz dieser Transgenetischen gewollt hätte, hätte er sie dann nicht in der Bibel erwähnt? | Open Subtitles | اذا كان الآله أراد أن يكون هؤلاء المتحوّرون بيننا الا تظن إنّه كان سيشير اليها في الكتاب المقدّس؟ آمين ياسيدي، آمين |
Sie räumen den Transgenetischen also nicht einmal die grundlegenden Menschenrechte ein? | Open Subtitles | اذا كنت فهمتك بشكل صحيح، ايها القس فأنت لا تؤمن أن هؤلاءِ المتحوّرون يجب أن يمنحوا على الاقل أبسط الحقوق الانسانية |
Sind Transgenetische gefährlich? | Open Subtitles | هل هؤلاء المتحوّرون خَطرون؟ |
Abscheulichkeiten wie diese Transgenetischen verbricht die Wissenschaft schon seit Jahren. | Open Subtitles | هؤلاءِ المتحوّرون هم فقرة في قائمة من التجاوزات اللا أخلاقية -التي قام بها المجتمع العلمي |
Seit dem Ausbruch der Transgenetischen vor sieben Monaten stieg die Verbrechensrate allein in Seattle um 12%. | Open Subtitles | منذ أن هرب المتحوّرون إلى شوارعنا منذ سبعة أشهر معدّل الجريمة إرتفع إلى مؤشّر 12% في مدينة (سياتيل) وحدها |