عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"المتطورون" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Metas
| Metas bedrohen ihre Invasion am meisten. | Open Subtitles | البشر المتطورون يشكّلون التهديد الأعظم على غزوهم. |
| In dem Moment, als er auftauchte, erschienen überall Metas. | Open Subtitles | فور ظهوره، بدأ يظهر البشر المتطورون في كل مكان. |
| Die Metas beschützen die Erde. | Open Subtitles | البشر المتطورون يحمون هذا الكوكب. |