عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"المتنقل" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Wanderzirkus
-
mit Rädern
| Er ist der Zeremonienmeister des Dratch Denby Wanderzirkus. | Open Subtitles | انه المسئول عن احتفالات سرك (دراتش ودينبي) المتنقل |
| Ich war ein spezieller Kinderclown... in Rusty Westchesters Wanderzirkus. | Open Subtitles | لقد كنت مُهرج متميز للأطفال لكرنفال (شاستس وشتسير) المتنقل |
| - Ich muss aus diesem Haus mit Rädern raus. | Open Subtitles | علي الخروج من هذا المنزل المتنقل |
| Ich muss aus diesem Haus mit Rädern raus. | Open Subtitles | يجب أن أخرج من هذا المنزل المتنقل |