Reine Routinesache. Deputy Garman, Detective Wood erwartet sie auf der Wache. | Open Subtitles | ديبتي جيرمان , المحققه وود تريد منك العودة الى المحطة |
Detective Reese-- steht unser Abendessen noch? | Open Subtitles | المحققه ريس.. هل لايزال موعدنا للعشاء ساري؟ |
Detective, ich habe etwas Zeit bis zu meinem nächsten Patienten. | Open Subtitles | أيها المحققه لديا الوقت الكافي قبل مريضي القادم |
Detective Paxson fand meinem Wagen an der Sechsten. | Open Subtitles | سام اتصل المحققه باكسون وجدت سيارتي في الشارع السادس |
Es ist, wie ich es Ihnen gesagt habe, Detective, wir sind beide auf der gleichen Seite. | Open Subtitles | كما قلت لك ايها المحققه نحن في نفس الجانب |
Also hat dich Detective Paxton nicht die ganzen 24 Stunden lang befragt? | Open Subtitles | لذا المحققه باكسون لم تكن تسألك طوال الوقت |
Ja, ich habe Erkundigungen über deine Detective Dame eingeholt. | Open Subtitles | نعم انا سألت في الجوار عن السيدة المحققه |
Für Detective Chandler: | Open Subtitles | أيتها المحققه تشاندلر بشأن المعلومة الكبير من رايكرز |
Haben Sie Detective Tanner nicht gesagt, dass sie den Angreifer in dem Video für Alison hielten? | Open Subtitles | ألم تخبر المحققه تانر انك تعتقد ان المهاجم في الفيديو كانت أليسون؟ |
Es läuft jetzt anders in Ihrem Leben, Detective. | Open Subtitles | تغيرت حياتك منذ ثلاث ساعات أيتها المحققه. |
Detective Cortes, vielleicht haben Sie von der Bombe gehört, die heute in einem OCME Gebäude hochging. | Open Subtitles | المحققه كورتس ربما لم تسمعين ولكن لقد إنفجرت قنبله |
Ich möchte mit dir über Detective Cortes sprechen. | Open Subtitles | وبعدها سنبدأ أردت أن احدثك عن المحققه كورتس |
Das ist Detective Riba, Ihre Gewerkschaftsvertreterin. | Open Subtitles | هذه المحققه ريبا مندوبة الإتحاد الذي تتبعيه |
Hey, Detective. Wie war die Feier? | Open Subtitles | أيتها المحققه, كيف كانت الحفله؟ |
Hey, Detective. Es ist immer wieder ein Vergnügen. | Open Subtitles | مرحبا ايها المحققه انه دائما سرور |
Mr. Westen, Detective Paxton, Miami P.D. Das ist Detective Lopez. | Open Subtitles | سيد ويستون المحققه باكسون - شرطة ميامي وهذا المحقق لوبيز |
Schön, Sie wiederzusehen, Detective. | Open Subtitles | تسعدني رؤيتك مجدداً أيتها المحققه |
Ich warte nur darauf, mit einem Detective zu reden. | Open Subtitles | نعم, أنا فقط أنتظر لكى أتحدث مع المحققه |
Detective Diaz, es ist mir immer ein Vergnügen, Sie zu sehen. | Open Subtitles | المحققه دياز , انه لمن السرور رؤيتك |
Ihre Privatdetektivin war heute bei mir. | Open Subtitles | صديقتك المحققه أتت إلى مكتبي |