Ihr werdet ihn babysitten, bis das FBI Leute schickt. | Open Subtitles | انتم ستكونون جليسه الاطفال له حتى ترسل واشنطن المحققون الفدراليون |
das FBI lässt ihn extra mit einem Flugzeug abholen. | Open Subtitles | المحققون الفدراليون سيرسلون طائرة خاصة ليأخذونه |
das FBI wird wieder den Ruhm ernten. | Open Subtitles | انتبه ليأخذ المحققون الفدراليون كل الادلة |
Hält, was es verspricht, huh? Die Cops waren im Geschäft deiner Frau, kein Spaß. | Open Subtitles | المحققون الفدراليون يراقبون زوجتك لا أمزح |
Die Cops werden größere Waffen haben als diese. | Open Subtitles | المحققون الفدراليون سيكونون مجهزين بأشياء أكبر من هذه |
das FBI wird mich verfolgen und erfährt nie, dass sie hier war. | Open Subtitles | عندما يأتي المحققون الفدراليون لا تتبعني , لن يعرفوا انها كانت هنا ابدا |
Ich dachte, das FBI könnte mir dabei helfen. | Open Subtitles | إعتقدتُ أن المحققون الفدراليون يمكنهم المساعدة في ذلك. |
Wenn das FBI sie in die Finger bekommt, könnte es sie zu dir und deiner Familie führen. | Open Subtitles | إن تمكن المحققون الفدراليون من الحصول عليه فسيقودهم هذا إليك وإلى عائلتك |
In ein paar Minuten ist das FBI hier, und sie sollen nicht unseren Heiligen Gral finden. | Open Subtitles | أنظر. سيصل المحققون الفدراليون إلى هنا خلال دقائق، ولا أريدهم أن يكتشفوا ما نفعله |
das FBI traf heute früh ein, um die örtlichen Behörden bei der Festnahme von 3 Verdächtigen, mit Verbindungen zu Joe Carroll, zu unterstützen. | Open Subtitles | المحققون الفدراليون وصلوا مُبكرين اليوم ليساعدوا السلطات المحلية بإمساك ثلاثة أشخاص مُشتبه بهم بعلاقات مع (جو كارول). |
Tja, damit habe ich kein Problem, weil ich weiß, dass sie Joey nicht verletzen werden und ich weiß, dass das FBI ihn nicht verletzen wird, also stört mich auch alles andere nicht. | Open Subtitles | أجل، حسنٌ، لا بأس بذلك معي، لأنني أعلم أنكم لن تؤذوا (جوي)، وأعلم أن المحققون الفدراليون لن يؤذوه، لذا لا بأس بأي شيء آخر معي. |
Die Cops waren im Geschäft deiner Frau, kein Spaß. | Open Subtitles | المحققون الفدراليون يراقبون زوجتك لا أمزح |
Die Cops werden größere Waffen haben als diese. | Open Subtitles | المحققون الفدراليون سيكونون مجهزين بأشياء أكبر من هذه |