| Außerdem sagt Chris Christies Blog, dass es hier die besten Pfannkuchen gibt. | Open Subtitles | ايضا مدونة كريس كريستي تقول ان الفطائر المحلاة هنا هي الافضل |
| Wir hatten Pfannkuchen zum Frühstück. | Open Subtitles | هل جننت ؟ تناولنا الفطائر المحلاة للفطور |
| Wir können Pfannkuchen besorgen, und uns dann vögeln lassen, ok? | Open Subtitles | سوف نتوقف ونتناول الفطائر المحلاة ثم سنضاجع |
| Das sagte ich gestern über Brot. Ich habe Pfannkuchen bestellt. | Open Subtitles | قلت ذلك بالأمس عن الخبز، وطلبت الفطائر المحلاة |
| Ich habe Wasser und Donuts, wenn Sie Frühstück wollen. | Open Subtitles | لدي بعض الماء والكعك المحلاة اذا اردت الافطار |
| Donuts kommen mir jetzt etwas komisch vor. | Open Subtitles | من المحرج الآن الذهاب لتناول الفطائر المحلاة. |
| - Ja, ich dachte ich mach ein paar Pfannkuchen. | Open Subtitles | اعتقدت اني بأمكاني اكل بعض الفطائر المحلاة هل مارشال يعلم ؟ |
| Wir haben alles versucht, Baseball, Stripperinnen, der Typ wollte nicht einen verdammten Pfannkuchen essen. | Open Subtitles | لقد جربنا كل شى بيسبول ... راقصات الفتى لن يأكل حتى الفائر المحلاة |
| Du kannst nicht viel Bandbreite haben, aber wenigstens heirate Ich einen Typen der weiß, wie Pfannkuchen zu machen sind. | Open Subtitles | ربما لا تستطيع فعل أشياء كثيرة لكن على الأقل سأتزوج رجل يعرف كيف يصنع الفطائر المحلاة |
| Ich weiß einfach nicht, was an einem guten Glas Wein mit einem Pfannkuchen sein falsch soll. | Open Subtitles | لا أرى أية خطأ في شرب كأس من النبيذ مع الفطائر المحلاة |
| Ähm, Mom, vielleicht hätten wir nicht so viel Syrup über die Pfannkuchen gießen sollen. | Open Subtitles | أماه، لربما كان عليك ألا تضعي الكثير من الشراب على الفطائر المحلاة |
| Ich will nichts mehr von Körpergeruch und Pfannkuchen hören. | Open Subtitles | لا أريد أن أسمع عن رائحة الجسد والفطائر المحلاة |
| Saft, Kaffee... und Pfannkuchen, geformt wie einige deiner fiktionalen Lieblingscharaktere. | Open Subtitles | العصير, القهوة و الفطائر المحلاة التي تحمل بعض الأشكال الخيالية التي تحبها |
| Ich will eine Aussichtstour machen. Iss doch einfach ein paar Pfannkuchen,... zieh dich an und komm mit uns. | Open Subtitles | لذا لمَ لا تتناول بعض الفطائر المحلاة ولترتدي ثيابك وتأتي معنا |
| Ich glaube, diese Truppe könnte ein paar Pfannkuchen vertragen. | Open Subtitles | أعتقد أن هذه المجموعة قد تستفيد من بعض الفطائر المحلاة |
| Und essen Dads Lieblingsessen: Pfannkuchen und Milchshakes. | Open Subtitles | ويجدر بنا تناول عشاء والدي المفضل الفطائر المحلاة والحليب المخفوق |
| Die Pfannkuchen dürften ein wenig roh sein. | Open Subtitles | لكن قد تكون الفطائر المحلاة باردة قليلًا |
| Komm, probier die Pfannkuchen, Alter. Die sind wirklich verdammt gut. | Open Subtitles | هيا، يجب أن تتذوق هذه الفطائر المحلاة إنها لذيذة للغاية |
| Taugen Ihre Donuts was? | Open Subtitles | هل فطائرك المحلاة لذيذه؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 