عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"المحلّفون" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Die Jury
-
stellvertretenden Geschworenen
| Die Jury hat signalisiert, dass sie ein Urteil haben könnten. | Open Subtitles | أشار المحلّفون توًّا أنّهم سيتّخذون قرارًا. |
| Die Jury ist zurück. | Open Subtitles | -عاد المحلّفون . |
| Die stellvertretenden Geschworenen sind entschuldigt. | Open Subtitles | المحلّفون البديلون مستثنون |
| Die stellvertretenden Geschworenen sind entschuldigt. | Open Subtitles | المحلّفون البديلون مستثنون |