| Der britische Geheimdienst bereitete offenbar Malware vor und setzte sie auf Servern der iranischen Regierung frei. | Open Subtitles | المخابرات البريطانية على ما يبدو صنعت بعض البرمجيات الخبيثة وأطلق عنانها على خادمات الحكومة الإيرانية |
| Außer den hier Anwesenden sind nur die CIA und Der britische Geheimdienst informiert. | Open Subtitles | ما عَدا تلك الهديةِ في هذه الغرفةِ، تَستقرُّ المعلوماتُ فقط مَع وكالة المخابرات المركزية و المخابرات البريطانية. |
| Der britische Geheimdienst erhielt diese Bilder von Roter Oktober. | Open Subtitles | لقد حصلت المخابرات البريطانية على هذه الصور ، منذ يومان |
| In der Fußnoten-Tafel, die diese Arbeit begleitet, fotografierte ich eine offizielle Adolf-Hitler-Briefmarke und eine Imitation dieser Briefmarke, die vom britischen Geheimdienst hergestellt wurde, mit dem Bild Hans Franks darauf. | TED | في الملاحظات التي ترافق هذا العمل قمت بتصوير الطابع البريدي الرسمي لــ "أدولف هتلر" وتقليدٌ آخر لذلك الطابع الذي أنتجته المخابرات البريطانية وعليه صورة هانز فرانك. |
| vom britischen Geheimdienst. | Open Subtitles | المخابرات البريطانية |
| Ich hatte die besten Ausbilder. Britischer Geheimdienst. | Open Subtitles | لقد تدربت علي يد الافضل المخابرات البريطانية |
| Latif hat einen Spion an der Spitze des britischen Nachrichtendienstes. | Open Subtitles | لطيف لديه جاسوس ذو منصب رفيع فى المخابرات البريطانية |
| Oder Der britische Geheimdienst ist nicht ganz so schwerfällig. | Open Subtitles | أو ربما المخابرات البريطانية ليس تماماً كمُملة كما إعتقدت. |
| Der britische Geheimdienst ist nicht hier, um mich festzunehmen. | Open Subtitles | المخابرات البريطانية ليست هنا لتعتقلني |
| Der britische Geheimdienst ist nicht hier, um mich festzunehmen. | Open Subtitles | المخابرات البريطانية ليست هنا لتعتقلني |
| "Ironischerweise hatte Der britische Geheimdienst keine Ahnung, dass sie einen Grimm unterstützt hatten, um ein Wesen zu töten." | Open Subtitles | "ومن سخرية القدر أن المخابرات البريطانية كانت تجهل... "أنهم أرسلوا بـ(جريم) لقتل أحد الـ(فيسن)". |
| Das ist James Bond vom britischen Geheimdienst. | Open Subtitles | إنه (جيمس بوند) ، رجل المخابرات البريطانية |
| Das ist James Bond vom britischen Geheimdienst. | Open Subtitles | إنه (جيمس بوند) ، رجل المخابرات البريطانية |
| Ich gehöre zum britischen Geheimdienst. | Open Subtitles | أنا من المخابرات البريطانية |
| Ich bin Basil Exposition, Britischer Geheimdienst. | Open Subtitles | "أنا "بازل إكسبوزشن من المخابرات البريطانية |
| Hallo Austin. Basil Exposition, Britischer Geheimdienst. | Open Subtitles | "أهلاً "أستن"، انا "بازل إكسبوزشن من المخابرات البريطانية |
| Und, laut Gerald Crawford, derjenige des britischen Nachrichtendienstes, der für Latif arbeitet. | Open Subtitles | و وفقا لجيرالد كرافورد أنه موظف المخابرات البريطانية الذى يعمل لدى لطيف |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 