"المختبر في" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Labor in
• das Labor
• einem Labor

Wir sollten die Werte im Labor in Phoenix noch mal prüfen lassen.
من الافضل لنا أن نعيد فحص هذه النتائج مع المختبر في فينيكس

Wenn wir ihn in ein Labor in Kalifornien bringen, können sie sein Blut benutzen, und mehr von dem Impfstoff herstellen.
إذا إستطعنا إيصاله إلى المختبر في كاليفورنيا يمكنهم استخدام دمه وصنع المزيد من اللقاح

Aber wenn wir es in dieses Labor in Kalifornien schaffen, können sie die Antikörper in meinem Blut nutzen, um mehr Impfstoff herzustellen.
ولكن إذا وصلنا إلى المختبر في كاليفورنيا يمكن أن يصنعوا اكثر من اللقاح لان الأجسام المضادة في دمّي

Ich muss wohl genau hier gestanden haben, als ich das Labor versiegelt habe.
لابدّ أنّي كنتُ أقف هنا عندما حفظتُ هذا المختبر في الكهرمان.

Das Hemd wurde heute Morgen in diesem Van zu einem Labor transportiert.
القميص كان يُنقل إلى المختبر في سيارة الفان تلك هذا الصباح

Und was ist mit dem Labor in Kalifornien?
وماذا يجري مع هذا المختبر في كاليفورنيا؟

Wenn wir es schaffen, ihn zum Labor in Kalifornien zu bringen, können sie sein Blut nutzen, um mehr Impfstoff herzustellen.
ان استطعنا اخذه الى ...المختبر في كاليفورنيا فيمكنهم الاستفادة من دمه لصنع المزيد من اللقاح

Ich glaube, das Labor in Granville gehört dem Ministerium für Innere Sicherheit.
أعتقد أن المختبر في (جرانفيل) يعود إلى دائرة الأمن المحلي

Ich weiß noch, ich war in einem Labor in Jacksonville, als Walter und William die Cortexiphan-Experimente machten.
''أتذكّر وجودي في المختبر في ''جاكسونفيل و (والتر) و (ويليام بيل) يجريان تجارب الكورتكسفان.

Also, erzähl mir nochmal von dem Labor in Minneapolis.
(إذن , أخبرني مرّة أخرى عن هذا المختبر في (مينيابوليس

Die Explosion wird das Labor spurlos vernichten.
الانفجار سوف يمحو أي أثر لل المختبر في المبنى.

Wenn wir ihn in das Labor nach Kalifornien bringen, können die sein Blut benutzen, um mehr von dem Impfstoff herzustellen.
اذا كنا نستطيع إيصاله إلى المختبر في كاليفورنيا يمكنهم استخدام دمه وصنع المزيد من اللقاح