| Ich weiß, ihr gebt mir die Schuld wegen eurem Vater, aber ich bin nicht alleine Schuld, und das müsst ihr verstehen. | Open Subtitles | لست أنا المخطئة وحدي و أريدك أن تفهم هذا أفهم |
| Und du machst dich selbst fertig, sagst dir, es sei deine Schuld, wenn du keinen findest. | Open Subtitles | وتعاقبين نفسِك وتلومينها بأنها هي المخطئة لعجزك عن إيجاد رجل مناسب |
| Was immer hier passiert, es ist nicht Ihre Schuld. | Open Subtitles | أياً كان ما يجري، فأنتِ لست المخطئة. |
| Das war Nevadas Schuld. | Open Subtitles | و توجد كتابة على وجوهنا ولاية (نيفادا) المخطئة |
| Warum bin ich daran Schuld? | Open Subtitles | ولماذا أنا المخطئة دائما؟ |
| Nicht cool, Liz. Es ist deine Schuld! | Open Subtitles | لست مهذبة يا (ليز)، أنت المخطئة! |
| Vielleicht scheitert ihre Ehe, aber Emilys Schuld wird es nicht sein. | Open Subtitles | أجل، ربما أنت على حق حيال أن زواج (إميلي) و(داني) لن ينجح... لكنها لن تكون المخطئة |
| Ich bin Schuld? | Open Subtitles | أنا المخطئة |
| Es ist alles meine Schuld. | Open Subtitles | أنا المخطئة |
| Das ist deine Schuld. | Open Subtitles | -أنت المخطئة في هذا . |
| Daran war ich Schuld. | Open Subtitles | كنتُ المخطئة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 