عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"المداواة" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
heilen
| Ja genau, töten oder heilen. | Open Subtitles | هذا صحيح، إمّا القتل أو المداواة. |
| Töten oder heilen. | Open Subtitles | إمّا القتل أو المداواة. |
| Töten oder heilen. | Open Subtitles | القتل أو المداواة. |
| Töten oder heilen. | Open Subtitles | القتل أو المداواة. |
| Es war nie meine Absicht zu schaden, nur zu heilen, genau wie ich bereits eure Brüder Finn und Kol geheilt habe. | Open Subtitles | نيّتي لم تكُن الأذى، بل المداواة فقط، كما داويت أخويكما (فين) و(كول) فعليًّا. |