عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"المدخل الخلفيّ" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Hintereingang
| Auf dem Gelände sind zwei Tangos am Hintereingang. | Open Subtitles | بمسح النطاق، يوجد عدوان عند المدخل الخلفيّ. |
| Hintereingang, wie überaus praktisch. Darauf kommt es doch an. | Open Subtitles | المدخل الخلفيّ ، كم هذا ملائم. |
| Aber wir haben das gefunden, ... direkt vorm Hintereingang vom Laden, wo Fauzi ermordet wurde. | Open Subtitles | ولكنّنا وجدنا هذه خارج المدخل الخلفيّ لمحلّ العطارة حيث قُتل (فوزي) |
| Hintereingang ist sauber. | Open Subtitles | المدخل الخلفيّ خالٍ. |