Ich hätte gerne einen kleinen Plausch mit dieser Agnes. Wo kann ich sie finden? | Open Subtitles | أود إجراء محادثة بسيطة مع المدعوّة (آجنس)، أين أجدها؟ |
Und ich habe noch nie von dieser Tatsu gehört. | Open Subtitles | وإنّي حتّى لم أسمع بتلك المدعوّة (تاتسو). |
Wir werden die Verhaftung und Verurteilung dieser sogenannten Black Canary der stellvertretenden Bezirksstaatsanwältin Laurel Lance widmen, einem der strahlendsten Lichter dieser Stadt. | Open Subtitles | "سنكرّس جهود اعتقال ومحاكمة المدعوّة بـ (الكناريّة السوداء)" "كُرمى لذكرى مساعدة المدعي العام (لورل لانس)" "والتي كانت بمثابة إحدى أسطع أنوار هذه المدينة" |
Wenn wir mit dieser Medusa ein Mittel gegen Regina haben, dann versuch wenigstens, den Rest unserer Flitterwochen zu genießen. | Open Subtitles | إذا عثرتِ على المدعوّة (ميدوسا) (واكتشفتِطريقةًلاستخدامهاضدّ( ريجينا... فيجب على الأقلّ أنْ تحاولي الاستمتاع بما تبقّى مِنْ شهر عسلنا |
Ich meine, was auch immer mit dieser Samantha vorgefallen ist, offensichtlich wollte sie nichts mit Mom zu tun haben und so oder so verstehe ich nicht, wie das auf mich zurückfallen sollte. | Open Subtitles | فأيًّا كان شأن المدعوّة (سامنثا)، فإنّها لم ترِد صلة تربطها بأمنا. وفي مطلق الأحوال لستُ... لستُ أفهم أنّى لشيء كهذا يضرّني. |