Verstanden, Hershey. Central will Sie sprechen. | Open Subtitles | سمعتك يا هيرشى عندى لكى خط على الكومبيوتر المركزى |
Nächster Posten, auch aus der Konkursmasse der Jersey Central Bank, ein MICR-Encoder, ein Gerät zum Kodieren von Bankschecks. | Open Subtitles | ثانى معروضاتنا اليوم من بنك جيرسى المركزى هذه ماكينة آلة تشفير متناهية الصّغر تستخدم لتشفير شيكات البنك |
Bringen Sie Billy am Samstag um 10 zum See in den Central Park. | Open Subtitles | تواجد انت وبيلى عند "بات بوند"َ فى المنتزه المركزى يوم السبت فى العاشرة |
Das zentrale Nervensystem und die Weiterleitung elektrischer Impulse vom Gehirn zum Körper hängt beinahe komplett vom Netzwerk eures Skeletts ab. | Open Subtitles | جهاز الاعصاب المركزى و موصل النبضات الكهربيه من المخ الى جميع اجزاء الجسم يعتمد تقريباً على شبكة هيكلك العظمى |
Von der zentrale. | Open Subtitles | مكتب التحقيقات المركزى - مكتب التحقيقات المركزى ؟ |
Tu so viel Blut wie möglich in die Zentrifuge. | Open Subtitles | ضعى ما تقدرى عليه من دم فى جهاز الطرد المركزى |
Was Alan Greenspan betrifft... ernannte ihn Reagan zum Vorsitzenden... von Amerikas Zentralbank... dem Federal Reserve. | Open Subtitles | أما جرينسبان فقد قام الرئيس ريجان بتعيينه مدير بنك أمريكا المركزى الأحتياطى المركزى |
- Central, sind Sie in Bereitschaft? | Open Subtitles | الكومبيوتر المركزى هل انت على الخط؟ |
Er könnte inzwischen schon im Central Valley sein. | Open Subtitles | قد يكون فى الوادى المركزى الآن |
Ist deine Uhr auf zentrale Zeit gestellt? | Open Subtitles | هل ضبطت ساعتك على التوقيت المركزى ؟ |
Die sind alle an das zentrale Computersystem angeschlossen. | Open Subtitles | كلهم متصلين بداخل نظام الحاسب المركزى |
Das ist der zentrale Korridor, in dem Sie sich befinden. | Open Subtitles | هذا هو الممر المركزى حيث أنتم الآن |
Setze das Reagenzglas in die Zentrifuge. | Open Subtitles | ضعى انبوبة الإختبار فى جهاز الطرد المركزى |
Man vertraut der Zentralbank, die ja zusammenstürzte. | Open Subtitles | أنك، أنك تتكلم مع الناس و لديك ثقة فى البنك المركزى و الذى فشل فعليا فى أداء العمل |