| Es ist spät, aber ich wollte Ihnen noch ein paar Fragen stellen. | Open Subtitles | أعرف أن الوقت تأخر لكني أريد طرح المزيد من الأسئلة |
| - Aber ich habe noch ein paar Fragen. | Open Subtitles | لكن لديّ المزيد من الأسئلة |
| Ich dachte, die Detectives hätten noch weitere Fragen. | Open Subtitles | اعتقدت أن التحريين هما من يطرق الباب وأرادا أن يسألا المزيد من الأسئلة |
| noch weitere Fragen zum Geschäft? | Open Subtitles | هل لديك المزيد من الأسئلة المتعلقة بالعمل؟ |
| Wenn er Sie sieht, wird er noch mehr Fragen. | Open Subtitles | فسيطرح المزيد من الأسئلة أكثر مما يريد أن يطرحها الآن |
| Bleiben Sie in der Nähe. Ich könnte noch mehr Fragen haben. | Open Subtitles | انتظروا قد يكون لدي المزيد من الأسئلة |
| Sollten wir noch Fragen haben, finden wir Sie dann im Hotel? | Open Subtitles | لو أردنا أن نسأل المزيد من الأسئلة هل ستكون متواجد في الفندق؟ |
| Wenn ich gewinne, darf ich Ihnen weitere Fragen stellen. | Open Subtitles | وإن ربحتُ الرهان أطرح عليك المزيد من الأسئلة. |
| Ich würde Ihnen beiden gern noch ein paar Fragen stellen. | Open Subtitles | -أودّ طرح المزيد من الأسئلة على كليكما |
| Nur noch ein paar Fragen. | Open Subtitles | المزيد من الأسئلة فحسب |
| Wollen Sie mir noch ein paar Fragen über Callie stellen? | Open Subtitles | هل تريدين أن تسأليني المزيد من الأسئلة حول (كالي)؟ |
| Wir haben nur noch ein paar Fragen. | Open Subtitles | نحن لدينا المزيد من الأسئلة. |
| Ich habe vielleicht noch ein paar Fragen. | Open Subtitles | لدي المزيد من الأسئلة |
| Haben Sie noch weitere Fragen? | Open Subtitles | هل لديكِ المزيد من الأسئلة ؟ |
| Die wollen dir nur noch mehr Fragen über diesen Anwerber, der gestorben ist, stellen. | Open Subtitles | يريدان أن يسألاك المزيد من الأسئلة عن هذا المجند الذي قتل. |
| Und als der Roman veröffentlicht wurde, da hat es nicht lang gedauert, bis noch mehr Fragen gestellt wurden. | Open Subtitles | وعندما نشرت الرواية لأول مرة لم يكن هنالك حتى المزيد من الأسئلة سؤلت لم يكن هنالك حتى المزيد من الأسئلة سؤلت |
| Wenn Sie noch Fragen haben, lassen Sie es meinen Anwalt wissen. | Open Subtitles | إن كان لديك المزيد من الأسئلة أخبري المحامي لدي |
| Also muss ich Ihnen einige weitere Fragen stellen. Ähm... | Open Subtitles | اه، لذا فإنني سوف أحتاج إلى طرح المزيد من الأسئلة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 