| Bald klebt noch mehr Blut dieser Unschuldigen an deinen Händen, Kenobi. | Open Subtitles | سوف يكون هناك المزيد من الدماء على يديك , كانوبي |
| Ich will nicht noch mehr Blut vergießen, Mann. | Open Subtitles | لا أُريدُ سفكَ المزيد من الدماء أكثَر مِما فعَلتُ يا رجُل |
| Und statt Freiheit willst du mehr Blut? Unser Blut? | Open Subtitles | و بدلا من الحرية تريد المزيد من الدماء ؟ |
| Wozu noch mehr Blut vergießen, Obergruppenführer? | Open Subtitles | ـ هل ترغب في البقاء في القوه ـ لماذا لنريق المزيد من الدماء |
| Downey, ich seh kein Blut mehr. Hier ist sie nicht. | Open Subtitles | لم اعد اري المزيد من الدماء ألا تعتقد انها هنا ؟ |
| Wir müssen sie fertigmachen, bevor sie noch mehr Blut vergießen. | Open Subtitles | علينا قطف رؤوسهم قبل إراقة المزيد من الدماء |
| REBBEKAH: Wir mussten noch mehr Blut trinken, um das Ritual zu vollenden. | Open Subtitles | تحتّم أن نشرب المزيد من الدماء لنُتمّ الطقوس |
| Es wurde mehr Blut vergossen, als in 15 Jahren der feigen Machenschaften. | Open Subtitles | المزيد من الدماء يبدو متعباً أكثر من 15 عاماً من التدبير الجبان |
| Du willst noch mehr Blut an den Händen haben, indem du den Mörder gehen lässt? | Open Subtitles | أتريد المزيد من الدماء على يديك بإطلاح سراح قاتل؟ |
| In den kommenden Tagen wird noch mehr Blut vergossen, und Ihr werdet nirgendwo sicher sein. | Open Subtitles | في الأيام القادمة، المزيد من الدماء ستسفّك، ولن يكون هناك مكانًا آمنًا، |
| In den kommenden Tagen wird noch mehr Blut vergossen, und Ihr werdet nirgendwo sicher sein. | Open Subtitles | في الأيام القادمة ستسفك المزيد من الدماء و لن يكون هناك مكان آمن حتى في بيوتكم المغلقة 101 00: |
| Wenn er noch mehr Blut benötigt, wird es noch ein Opfer geben. | Open Subtitles | إن تطلب المزيد من الدماء للرسم بها , سيقوم بقتل ضحية أخرى |
| Es braucht mehr Blut, dann kann es meins haben. | Open Subtitles | إن كان يريد المزيد من الدماء بإمكانه أن يحظى بدمي |
| Ordern Sie mehr Blut und erinnern mich daran, warum ich das beruflich mache. | Open Subtitles | قتله ، أجل أطلبى المزيد من الدماء وذكرينى لماذا أفعل هذا كعمل لكسب قوتى |
| Ich sollte noch warten, bis sie mehr Blut verloren hat. | Open Subtitles | يجب ان انتظر قليلا حتى تخسر المزيد من الدماء |
| Ansonsten hier ist dieser Junge werde sich umbringen und wir alle mehr Blut an den Händen haben. | Open Subtitles | وإلا، هذا الصبي هنا سيقتل نفسه وجميعنا ستكون لدينا المزيد من الدماء على أيدينا. |
| Da müsste mehr Blut sein. | Open Subtitles | كان يجب أن يكون هناك المزيد من الدماء |
| Nein, das ist lächerlich. mehr Blut. | Open Subtitles | كلا، هذا سخيف، المزيد من الدماء |
| mehr Blut, mehr Blut, mehr Blut. | Open Subtitles | المزيد من الدماء، المزيد من الدماء! المزيد من الدماء! |
| mehr Blut, mehr Blut, mehr Blut. | Open Subtitles | المزيد من الدماء، المزيد من الدماء! المزيد من الدماء! |
| Und hör zu, es wird kein Blut mehr fließen, sobald deine Hand aufhört zu tropfen. | Open Subtitles | ولن يكون هناك المزيد من الدماء فقط بمجرد ان تتوقف يدك عن النزيف |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 