عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"المزيد من الشامبانيا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
noch etwas Champagner
| Ich hol uns noch etwas Champagner, Dschungelwüstling. | Open Subtitles | سأذهب لجلب المزيد من الشامبانيا, يا فتى الغابة |
| Ich hol uns noch etwas Champagner, Dschungelwüstling. | Open Subtitles | سأذهب لجلب المزيد من الشامبانيا, يا فتى الغابة |
| Aber ich hole euch Säufern noch etwas Champagner. | Open Subtitles | لكن سأجعلكم تحتسوا المزيد من الشامبانيا - نعم ، ستفعل |