| Es... es ist bloß eine Frage davon, wie sehr es wehtun wird. | Open Subtitles | لكن المسألةُ هي ما مقدارُ الألم الذي سوفَ تشعرينَ به |
| Lucy, was ist? | Open Subtitles | ما المسألةُ يا لوسي؟ |
| Was ist mit dir los? Diese beschissene See. | Open Subtitles | الذي المسألةُ مَعك؟ |
| Was ist denn mir euch beiden los? | Open Subtitles | يا! الذي المسألةُ مَعك إثنان؟ |
| Was ist los? | Open Subtitles | ما المسألةُ ؟ |
| - So einfach ist das nicht. | Open Subtitles | - المسألةُ مُعقدةٌ- |
| Eric, die Realität hier ist ... | Open Subtitles | (إريك)، المسألةُ في الواقع |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 