عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"المسامير و" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Nägeln und
| Mit einem Geruch nach Kiefernholz und Nägeln und Erde. | Open Subtitles | رائحته تشبه خشب الصنوبر و المسامير و التربة |
| Eine Bombe aus Nägeln und Schrauben, verpackt als Geburtstagsgeschenk? | Open Subtitles | قنبلة مصنوعة من المسامير و البراغي ملفوفة كلها في هدية ميلاد ؟ |