"المسبحة" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Rosenkranz
• die Gebetskette

Ich schlage vor, dass ich, wenn ich den Rosenkranz untersuche, nichts finde.
انا أظن اننى عندما أفحص المسبحة فلن أجد شيئا هناك

Doch Sie haben Ihren Rosenkranz um Isabellas Hals geschlungen und eine 18-Jährige erdrosselt.
بدلاً من ذلك ، أنت لففت المسبحة حول رقبة إيزابيلا و خنقت تلك الفتاة ذات ال 18 عام

Ich wette, wir finden Ihre DNS auf dem Rosenkranz.
أراهن بأننا سنجد الحمض النووي الخاص ب إيزابيلا على المسبحة

Und die Gebetskette ist aus Obsidian.
وهذه المسبحة من العقيق

So tragen die Priester den Rosenkranz wenn sie die Beichte abnehmen.
يبدو لي أنـّه كانت معه المسبحة أثناء الإعتراف ! إنـّها مـُحقـّة

Half der Rosenkranz?
هَلْ نفعت المسبحة

Ich weiß nur, dass der Rosenkranz mir etwas bedeutet.
- كل مااعرفه ان المسبحة لها معنى عندي

Nur diesen Rosenkranz?
هذه المسبحة فقط؟

Ich habe den Rosenkranz meiner Frau gegeben, sie gab ihn ihrer Oma...
أعطيتُ المسبحة لزوجتي

Und Sie verstecken die Perlen mit Hilfe des Leims in einem Rosenkranz.
وأخفيتهم بلصقها فى المسبحة

Sie hat Recht. Dolly hängen Sie sich an das Telefon und finden sie heraus, an welchem Handgelenker seinen Rosenkranz trug .
دولي) اذهب للإتـّصال لمعرفة أيّ معصم) كانت به المسبحة

Wir beten diesen Rosenkranz für unseren lieben José, damit Gott, der Vater, ihn im Irak beschützt und ihn wieder gesund zu uns nach Hause schickt.
(والذي وهبنا هذه المسبحة لعزيزنا (خوسي وندعـو اللّه أن يحفظه في العراق وأن يعيده إلينا سالما وغانماً