| Er wechselt immer wieder alle paar Tage seine Mietwagen aus. | Open Subtitles | يواصل تغيير سيّاراته المستأجرة كلّ بضعة أيّام |
| Mein Traum ist es, Mietwagen einzuparken und Wasserflaschen zu verteilen. | Open Subtitles | حلمي أن أوقف السيارات المستأجرة و أوزع قناني الماء |
| Er behandelte Frauen wie Mietwagen. | Open Subtitles | كان يعامل النّساء مثل السّيارات المستأجرة. |
| Wo finde ich Angaben zu vermieteten Leihwagen? | Open Subtitles | أريد أن أرى سجلاتك للسيّارات المستأجرة |
| Wir durchsuchen alle vermieteten Hütten. | Open Subtitles | انسوا أمر الأكواخ المستأجرة. |
| Das GPS in ihrem Mietwagen zeigt, dass sie beim Kaimana Einkaufszentrum geparkt hat. | Open Subtitles | برنامج تحديد المواقع الموجود في سيارتها المستأجرة حدد انها توقفت في مجمع كايمانا. |
| Die Flugnummern und die Hotelpreise, die Modelle der Mietwagen, das ist Code. | Open Subtitles | ،أرقام رحلة الطيران أسعار الفندق ،موديلات السيارات المستأجرة إنهم شفرات |
| Nimmst du den Mietwagen deines Vaters zurück ins Hotel? | Open Subtitles | حسنًا , بما أن لدينا سيارة والدك المستأجرة, هل ترغبين بإعادته إلى الفندق ؟ |
| Ich fuhr mit meinem Mietwagen vor | TED | وقد قدت سيارتي المستأجرة الى هناك |
| Er wollte sich die Kaution für den Mietwagen zurückholen. | Open Subtitles | -أجل عاد للحصول على إيداعه على السيارة المستأجرة |
| Ich brauche ihn, um den Mietwagen zurück zu geben. | Open Subtitles | أحتاجها لإرجاع السيارة المستأجرة |
| Ich habe seinen Mietwagen zu einer Adresse im Bo-Kaap Gebiet verfolgt. | Open Subtitles | تتبعت سيارته المستأجرة لعنوان بمنطقة "بوكاب". |
| - Bitte, ich rieche wie ein Mietwagen. | Open Subtitles | -أرجوك، رائحتي كالسيارة المستأجرة |
| Oder den Mietwagen. | Open Subtitles | أو استعمل السيارة المستأجرة |
| - Der Mietwagen da, der Taurus. | Open Subtitles | -سيارة (توروس) المستأجرة تلك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 