| Das ist das einzige Krankenhaus, dass ihn aufnehmen will. Was ist mit dem County? | Open Subtitles | هذه المستشفى الوحيدة الذي سوف تأخذه ماذا عن المقاطقة ؟ |
| Abgesehen davon, dass uns Ihr Ton nicht gefällt, ist das nicht das einzige Krankenhaus. | Open Subtitles | أتعرفين أمراً؟ يجب أن أقول إن نبرتك لا تهمني هذه ليست المستشفى الوحيدة في المدينة وليس لدينا مشكلة في... |
| Denn schließlich... ist das Luthor-Kinderkrankenhaus nicht das einzige Krankenhaus in der Stadt. | Open Subtitles | لأنه، وفي النهاية فإن مستشفى "لوثر" للأطفال ليس المستشفى الوحيدة في المدينة |
| Die AtlanticNet Krankenversicherung ist der größte Krankenversicherer in New Jersey und sie sind nicht das einzige Krankenhaus mit denen wir Verträge haben. | Open Subtitles | (أطلانطيكنت) للتأمين هي أكبر متعهد للخدمات الصحيّة في (نيوجيرسي) ولستم المستشفى الوحيدة التي ترتفع عقودها إذن هل فريقكم جاهز للعودة لطاولة المفاوضات؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 