| Die verzweifelten Verdrehungen von jemandem, mit einem krankhaften Drang danach, richtig zu liegen. | Open Subtitles | الشتويهات البلاغية المستميتة من شخص ما مع باثولوجي يجب أن يُصحح. |
| Malkovich zeigt uns... ein Spiegelbild unserer selbst, unserer Schwächen, und unserer verzweifelten Menschlichkeit. | Open Subtitles | مالكوفيتش يرينا... إنعكاس أنفسنا , ضعفنا... ، و تعرف إنسانيتنا المستميتة. |
| Ich erkenne einen verzweifelten Zug, wenn ich ihn sehe. | Open Subtitles | أنا أعرف الحركات المستميتة عندما أراها |
| Die verzweifelte Mutter, die alles riskiert für das Kind, das sie braucht. | Open Subtitles | الأم المستميتة التي تخاطر بكل شيء للفتى الذي يحتاجها |
| verzweifelte Zeiten, verzweifelte Maßnahmen. | Open Subtitles | أوقات الحاجة المستميتة لها إجراءات مستميتة .. |
| verzweifelte Zeiten, verzweifelte Maßnahmen. | Open Subtitles | أوقات الحاجة المستميتة لها إجراءات مستميتة .. |
| Er sagte, diese verzweifelte Rita Tussi hätte sich ihm an den Hals geworfen. | Open Subtitles | -لا أحد قال أن الجميلة (ريتا) المستميتة قد رمت بنفسها عليه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 