"المسرحيّة" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Stück

Ähm... ..ich glaube nicht, dass dieses Stück für unsere High School geeignet ist.
أنا لا أعتقد تلك المسرحيّة ملائمة لهذه المدرسة العليا.

Der Kerl in dem Stück kommt nicht durch, richtig?
إذن الرجل في المسرحيّة لا يفعلها، أليس كذلك؟

Erreichte sie irgendwie auf persönliche Weise, als sie das Stück sah.
,أثّرَ ذلكَ عليها شخصياً بعض الشيئ عندما رأت المسرحيّة

Hör auf, das Stück zu ruinieren, wie du alles ruinierst!
توقّف عن إفساد المسرحيّة كما تفسد كلّ شيءٍ آخر!

Sie sollten morgen wiederkommen und sich das Stück ansehen.
يجب أن تعود غداً وتُشاهد المسرحيّة.

- Er schreibt ein Stück.
هو يَكْتبُ المسرحيّة

Und wie läuft dein Stück?
إذاً كيف كانت المسرحيّة ؟

Wie war das Stück?
كيف كانت المسرحيّة ؟

Sie ist in dem Stück.
هي في المسرحيّة.