| die Fackel, die Meister Soke-Gotetsu entfacht hat, erhellt uns den Pfad, den wir gehen müssen. | Open Subtitles | الان ستحملان المشعل كما حمله سوكي غوتيتسو |
| die Fackel fort. | Open Subtitles | فلتبتعد بهذا المشعل |
| Lassen Sie die Fackel liegen. | Open Subtitles | إترك المشعل اللعين أتركه |
| Näher an die Fackel. | Open Subtitles | إذهب إلى المشعل |
| J.D., ich will dich, um die Fackel zu bekommen und Red, möchte ich dieses raus haben und das. | Open Subtitles | جاي دي) أريدك أن تحضر المشعل) و (ريد) أريدك أن تزيل هذا |
| die Fackel hast du weggeworfen... | Open Subtitles | لقد قمت بإنزال المشعل |
| die Fackel einfach weggeworfen! | Open Subtitles | لقد قمت بإنزال المشعل |
| - Indy, die Fackel geht aus! | Open Subtitles | إندي) , المشعل ينطفئ) |
| Geben sie mir die Fackel. | Open Subtitles | أعطنى المشعل. |
| Bring die Fackel her. | Open Subtitles | أحضر المشعل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 