"المشعوذون" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Dämonen
• Hexenmeister

Es gibt keine Dämonen. Das sind Hirngespinste deiner Fantasie.
لا يوجد شيء اسمه المشعوذون إنهم فقط بخيالك

Dämonen sind nicht gerade für ihr Moralempfinden berühmt.
بايبر ، المشعوذون ليسوا معروفون عادة بأخلاقهم الحسنة

Füll den Trank in Flaschen, ich glaube, ich weiß, wo die Dämonen angreifen.
ضعي الجرعات جميعاً في زجاجة ، أعتقد أنني أعلم أين سيهجم المشعوذون تالياً

Die Dämonen wollen nicht, dass sie uns hilft.
إنه ليس كما تظنون ، المشعوذون لا يريدونها أن تعمل معنا

Den Begriff benutzen Hexenmeister, die ihre eigenen Kräfte fürchten.
يستخدم المشعوذون الذين يخشون قواهم هذا المصطلح.

Es geht nicht anders. Die Dämonen können jederzeit angreifen.
أنا لا أريد أن أتركهم لكن يجب علينا أن نهتم بهذا قبل أن يهاجم المشعوذون

Sodass die restlichen Dämonen sie nicht zu Bösem anstiften können.
كي لا يستطيع المشعوذون . الباقيين أن يؤثروا عليهم ليتصرفوا بشر

Dämonen dagegen haben solche Schwächen nicht.
المشعوذون ، بالطرف الآخر . ليس لديهم هذا الضعف

Was eignet sich da besser, als Dämonen zu töten?
أي بيان أفضل من قتل الكثير من المشعوذون ، صحيح ؟

Warum laufen diese Dämonen alle auf Anabolika rum?
أجل ، لكن لماذا هؤلاء المشعوذون يأخذون المنشطات ؟

Durch die Mündel und die angreifenden Dämonen bin ich etwas durcheinander.
. مع كل هذه المهمات و هجمات المشعوذون ، أنا مشتتة

Mich interessieren die Dämonen, und was sie wollten und wie wir sie auslöschen können.
أنا مهتمة أكثر بشأن هؤلاء المشعوذون . و ماذا أرادوا و أحاول أن أكتشف كيف أقضي عليهم

Aber warum sollten Dämonen angreifen, wenn das Telefon klingelt?
هذا لا يبدو صحيحاً ، لماذا قد يهاجم المشعوذون عندما يرن الهاتف ؟

Das versuchen die Dämonen andauernd. Soll ich mich etwa
المشعوذون يحاولون أن يقتلونا كل أسبوع ماذا تريدين مني أن أفعل

Kein Wunder, dass diese Hexen immer über uns Dämonen siegen.
. لا عجب أن المشعوذون يموتون بأيدي تلك الساحرات

Verschwinden die Dämonen nicht, kannst du unser Abonnement kündigen.
يمكنك أن تلغي موقع منزلنا . إذا لم يخرج منه المشعوذون

Trotzdem lässt sich unsere Arbeit vergleichen. Kriminelle böse, Dämonen böse.
لكن الفكرة هي أن كل شيء متشابه . المجرمون سيئون و المشعوذون سيئون

Die Dämonen fürchten diesen Namen, die gute Magie respektiert ihn.
يرهبه المشعوذون و السحر الجيد يحترمه

Wenn Hexenmeister so göttlich sind warum suchtest du dir in den letzten 60 Jahren keinen hübschen Zauberer?
إذن، إن كان المشعوذون رائعين جداً، لماذا لم ترتبطي بمشعوذ وسيم طوال العقود الـ6 الماضية؟

Hexenmeister sterben aus.
المشعوذون سلالة تنقرض.

Hexenmeister, Vampire...
‏المشعوذون ومصاصو الدماء... ‏