"المشكلة الوحيدة هي" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Das einzige Problem ist
• Das Problem ist
• Problem ist nur
• einzige Problem war

Das einzige Problem ist, nach Hause zu fahren und Sex mit ihnen zu haben.
المشكلة الوحيدة هي الذهاب للمنزل و ممارسة الحب معهم

Ja, Das einzige Problem ist die Feder einer gefleckten Eule.
أجل، المشكلة الوحيدة هي ريشة من بومة مُنقطة

Das einzige Problem ist, er sagt, wir haben 24 Stunden, bevor der Sozialdienst beginnt, Fragen zu stellen.
المشكلة الوحيدة هي: سيجعله معنا لـ 24 ساعة قبل أن تبدأ الخدمات الإجتماعية بإستجوابه

Das Problem ist nur: Kartoffeln, wenn man mal darüber nachdenkt, sehen ziemlich widerlich aus.
ولكن المشكلة الوحيدة هي : أن البطاطا إن نظرت إليها فإن مظهرها مقرف فعلاً

Das Problem ist, Sie müssen zunächst etwas kaufen, um ein Objekt zu haben, auf das wir etwas eingravieren können.
المشكلة الوحيدة هي ، يجب عليك شراء شيء أولاً من أجل الحصول على قطعة التي ترغب في وضع النقش عليها

Das einzige Problem ist, dass die Gruppe von Leuten, die die Ultimative Wahrheit beschließen... ein haufen Politiker sind.
المشكلة الوحيدة هي أنَ المجموعَة التي تُقرِّر الحقيقة المُطلقَة هي عبارَة عن مجموعَة من َ السياسيين

Das einzige Problem ist, dass es die nicht interessiert.
المشكلة الوحيدة هي انهم لا يهتمون بالامر

Das einzige Problem ist, es ist in der Gasse auf dieser Seite des Gebäudes.
المشكلة الوحيدة هي أنه في الزقاق على هذا الجانب من المبنى

Das einzige Problem ist, dass in einem früheren aufgezeichneten Gespräch zwischen Mr. Wade und Royce Crombie, die beiden über Wades Glauben redeten und scherzten, dass die einzigen, die ihm Geld spenden würden, islamische Extremisten wären.
المشكلة الوحيدة هي في محادثه مسجله سابقا بين السيد ويد و رويس كرومبي

Das einzige Problem ist, ich kann es nicht kontrollieren.
المشكلة الوحيدة هي أنه لا يمكنني التحكم به

Das einzige Problem ist, dass wir nicht die Ressourcen haben, es allein zu machen.
المشكلة الوحيدة هي عدم امتلاكنا للموارد للقيام بذلك بمفردنا

Das einzige Problem ist, wenn sie sich selbst belastet.
لديها محام إن المشكلة الوحيدة هي أن تورطها في الجريمة

Das einzige Problem ist, er ist es nicht, was mir nicht viele Optionen lässt. Wo bist du?
المشكلة الوحيدة هي غيابه، وهذا ما يترك لي خيارات محدودة جدًا.

Weißt du, Das einzige Problem ist, ich werde einen Platz zum Schlafen brauchen, also.
المشكلة الوحيدة هي حاجتي إلى مكان للمبيت

Das einzige Problem ist, Ich musste ihn, mit Ihrer Waffe erschießen.
...المشكلة الوحيدة هي أنني قتلته بواسطة سلاحك

Das Problem ist es dauert zu lange.
المشكلة الوحيدة هي ان ذلك يأخذ وقتا طويلا

Ja, Das Problem ist, die Leute glauben, sie können Magie ausüben, ohne auf die Konsequenzen zu achten.
المشكلة الوحيدة هي أنّ الناس يعتقدون بأنهم يستطيعون التعامل مع السحر بدون عواقب

Das Problem ist, dass es in Krankenhäuser mit ordentlichen Laboren kein Polio gibt.
المشكلة الوحيدة هي أن الأماكن التي فيها مختبرات مناسبة ليس فيها حالات شلل أطفال

Das Problem ist nur, wenn ich meine Hand in ihr Höschen stecken will, schiebt sie sie jedes Mal weg.
المشكلة الوحيدة هي عندما أحاول إدخال يدي تحت بنطالها تقوم بإزاحة يدي من مكانها

Das Problem ist nur, dass nicht mal ich dort reinkomme.
المشكلة الوحيدة هي أنني لا يمكنني الدخول حتى إلى هناك

Das einzige Problem war, dass ich nicht genug Geld hatte, um eine richtig gute Wette abzuschließen.
..المشكلة الوحيدة هي أنني ليس لدي المال الكافي لهذا