عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"المشكله ليست" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Das Problem ist nicht
| Hör mal, Das Problem ist nicht das Essen, sondern Noriega. | Open Subtitles | اسمع المشكله ليست في الطعام المشكله في نوريجا |
| - Das Problem ist nicht da zu suchen! | Open Subtitles | المشكله ليست في العقود |
| Das Problem ist nicht die Tat. | Open Subtitles | المشكله ليست في الفعل |
| - Das Problem ist nicht -- | Open Subtitles | - المشكله ليست في |