| In der nächsten Szene sehen Sie einen schönen Korallengrund. Einen Oktopus würde man hier sofort sehen, | TED | في المشهد التالي سترون المرجان الجميل في القاع وترون أن الأخطبوب واضح بسهولة |
| Du weißt doch, dass ich in der nächsten Szene sagen soll "Gebieterin der Nacht?" | Open Subtitles | تذكر المشهد التالي الذي اقول به: "اميرة الليل النبيلة؟" |
| In der nächsten Szene sind wir am Leben. | Open Subtitles | نحن على قيد الحياة في المشهد التالي |
| Die nächste Szene. | Open Subtitles | حسناً، المشهد التالي |
| Ich war im Basislager und habe die nächste Szene vorbereitet. | Open Subtitles | كنت أعدّ المشهد التالي |
| Und in der nächsten Szene wacht der Typ auf... und das Mädchen... | Open Subtitles | في المشهد التالي ...يستيقظ الرجل، و الفتاة |
| Dann setzen Grady und Jack ihr Gespräch in der nächsten Szene fort, in der Danny Fernsehen guckt. | Open Subtitles | يواصل (جاك) و(جريدي) حديثهما وفي المشهد التالي بينما يشاهد التليفزيون |
| - Nein, mach mit der nächsten Szene weiter. | Open Subtitles | ) -كلا تقدم إلى المشهد التالي |
| Im Grunde geht diese nächste Szene hier, 34, darum, wie Cody seine Ängste überwindet. | Open Subtitles | إذاً، مبدئياً، هذه المشهد التالي هنا 34، يتحدث عن (كودي) و هو يتخطى مخاوفه |
| Bruno, komm, bereiten wir die nächste Szene vor. | Open Subtitles | (برونو)، لنذهب لإعداد المشهد التالي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 