عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"المشهد رقم" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Szene
| Fertigmachen für Szene 112. | Open Subtitles | حسناً أيها الجميع دعونا نصوّر المشهد رقم 112 |
| Also, das Raumschiff in Szene 53. | Open Subtitles | والآن، المركبة الفضائية في المشهد رقم 53 |
| "Der große Diktator," Szene y-11-a, Klappe 1. | Open Subtitles | "الطاغية الأعظم" المشهد رقم 11 أ، المرة الأولى. |
| Ich habe Probleme mit Szene 27. | Open Subtitles | لدي مشكلة في المشهد رقم 27 |
| Du liest Szene 22, Dr. Vincents Part. | Open Subtitles | ستقوم بأداء المشهد رقم 22 للدكتور (فينسينت) |