عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"المشي مُجدداً" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
wieder laufen
| Und wenn du wieder laufen kannst, schuldest du mir 50 Riesen. | Open Subtitles | وعندما تُصبح قادراً على المشي مُجدداً فإنّك ستكون مديناً لي بـ50 ألفاً |
| Er muss in 90 Minuten operiert werden, damit er wieder laufen kann. | Open Subtitles | أمــام المُلازم فقط تسعون دقيقة إن كان يُريد المشي مُجدداً. |
| Er muss in 90 Minuten operiert werden, damit er wieder laufen kann. | Open Subtitles | أمــام المُلازم فقط تسعون دقيقة إن كان يُريد المشي مُجدداً. |