"المضادّ" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Gegengift

Wenn die Dinger also so gefährlich sind, warum können wir uns das Gegengift dann nicht jetzt gleich injizieren?
إن كانت هذه الكائنات خطيرة جداً لم لا نحقن أنفسنا بالمصل المضادّ الآن؟ لا يسير الأمر بهذا الشكل

So würde es nicht funktionieren. Wenn das Gegengift nicht mit dem Gift in unserem System interagieren kann, löst es sich einfach auf.
إن لم يكن السمّ في جسدك لن يتفاعل معه المصل المضادّ وسيذهب هباءً

Dieser arme Typ hatte nicht einmal eine Chance, sich das Gegengift zu injizieren.
لم يحظ هذا المسكين بفرصة لحقن نفسه بالمصل المضادّ

Wir hatten beinahe das Gegengift. Agent Lee ist entkommen.
كدنا نحصل على المصل المضادّ هرب العميل (لي)

Halten Sie Simon davon ab, das Gegengift zu Martinez zu bringen und das wird immer noch der Fall sein.
امنع (سايمون) من توصيل المصل المضادّ إلى (مارتينز) و ستبقى الحال هكذا