| Aber der Alte wurde um 19 Uhr 30 im Restaurant gesehen. Sie sahen ihn. | Open Subtitles | و لكن الرجل العجوز شوهد في المطعم في الساعة السابعة و النصف . |
| Waren Sie schon mal oben im Restaurant? | Open Subtitles | حاكمك المطعم في الطابق العلوي؟ |
| Sie sind die Kellnerin im Restaurant die Straße runter. | Open Subtitles | هم النادلة في المطعم في نهاية الطريق |
| In dem Restaurant im Chambers Hotel mit dem Punkt im Namen - Town, Punkt. | Open Subtitles | ذلك المطعم في فندق "تشامبرز" الذي باسمه "بيريود"، "تاون بيريود" |
| Wir treffen uns auf dem Gang vor einem Restaurant im Hotel Mira. | Open Subtitles | "{\cH2BCCDF\3cH451C00}سنتقابل في ردهة خارج المطعم في فندق "ذا ميرا"." |
| Und doch, als ich sie in diesem Restaurant in Südspanien probiert habe hat sie überhaupt nicht nach Fischhaut geschmeckt. | TED | ولكن عندما جربته في ذلك المطعم في جنوب إسبانيا .. لم يكن طعمه كجلد السمك على الإطلاق |
| Es ist besser als in dem Restaurant in New York. | Open Subtitles | ان طعمها افضل من المطعم في نيويورك |
| Sie ist ab halb sechs im Restaurant. | Open Subtitles | ستقابلك في المطعم في الـ 5.30 |
| Also, Suyin erzählte uns, dass Sie im Restaurant gearbeitet haben, in der Nacht, als Henry getötet wurde. | Open Subtitles | إذاً، أخبرتنا (سوين) أنك كنت تعملين في المطعم في الليلة التي قتل بها (هنري) |
| - Wahnsinn, ist das Restaurant in Wales? | Open Subtitles | اللعنة, أهذا المطعم في "ويلز"؟ |
| - Das Restaurant in Bern, wo Sie Ihr Verbreitungsmodul an Mitglieder des russischen FSB verkauft haben, das verwendet wird, um Spyware gegen US-Technologiefirmen einzusetzen. | Open Subtitles | المطعم في (برن) أين ما بعت اعضاء جهاز الأمن الداخلي الروسي وحدة توليدك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 