"المعابدِ" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Tempel

Er hat viele Tempel erbaut und sie dir geweiht, großer Zeus, Vater aller Götter.
بَنى العديد مِنْ المعابدِ وكرّسَهم إليك زيوس العظيم، أبّ الآلهةِ

Jedes Mal, wenn man einen dieser monströsen Tempel errichtet... für die Götter des Travertins... errichtet man ihn über dem Leben eines anderen.
في كلّ مرّة تضعُ فيها واحدًا من هذهِ المعابدِ الرهيبة المصنوعة من الجيـــر أنت تبني فوق حيـاةِ إنسانٍ آخـر