| Und ich vertrage keinen Schnaps, weil ich nach Sex in einem schäbigen Club Antibiotika nehme. | Open Subtitles | وأنا لا يمكنني تناول الخمور لأني أتناول المضادات الحيوية، بعد القيام ببعض المعاشرة الجنسية |
| Ihr sagen, sie soll nach dem Sex abhauen? | Open Subtitles | وتخبرها بعد المعاشرة بأنك تريدها أن تذهب؟ |
| Ich suche nicht nur Sex. Nur Sex kann ich haben. | Open Subtitles | لست أبحث عن المعاشرة فقط، أستطيع الحصول على المعاشرة |
| Du kannst es verpacken, wie du willst. Du wolltest erst Sex. | Open Subtitles | جمّلي الحقيقة كما شئتِ، لقد أردت المعاشرة أولاً |
| Frauen betrachten Sex nicht als einen animalischen Trieb. | Open Subtitles | لأن النساء لا يعتبرن المعاشرة شهوة حيوانية |
| Vielleicht nur wegen des Sex. Wie funktioniert das genau? | Open Subtitles | ربما من أجل المعاشرة فقط، كيف يمكن حدوث ذلك؟ |
| Es geht nur um Sex. Keine Romanze. Redet nur über Sex. | Open Subtitles | المعاشرة فقط، لا تتصرّفي بشاعرية، تكلّما عن المعاشرة فقط |
| Was am wahrscheinlichsten ist, da ihm klar geworden ist, dass das Verhandeln um Sex in sechs Sprachen und das Öffnen einer Bierflasche mit der Augenhöhle nicht die rentabelsten Eigenschaften sind. | Open Subtitles | علي الأرجح لأنه لاحظ أن قدرته علي طلب المعاشرة بست لغات و فتح زجاجات الجعة بجفنه ليست مهارات مطلوبة بالعمل |
| ...bei der ich nach dem Sex dachte, es fiele ihr nicht auf, wenn ich einen kleinen Furz lassen würde. | Open Subtitles | بعد المعاشرة, اعتقدتُ أنها لن تُلاحظ إذا أطلقتُ قليلاً مِن الريح. |
| Okay. Wie ist der Sex? Das ist privat, finden Sie nicht? | Open Subtitles | أعتقد أنه لم يسألني أحد من قبل لكن أنها جيدة، المعاشرة جيدة |
| Jetzt brauchst du nur noch Sex. | Open Subtitles | والباقى الآن لكى تتخطى الأمر تماماً هو المعاشرة لا .. |
| Dein Vater und ich haben gesagt, dass ihr keinen Sex in diesem Haus haben sollt. | Open Subtitles | .. أخبرتك أنا ووالدك أنه ممنوع المعاشرة .. داخل هذا المنزل |
| Und ich rede nicht nur vom Sex. Der war immer gut. | Open Subtitles | أعني , ليس فقط المعاشرة, ولطالما كان ذلك جيداً. |
| Ist Sex in einem Auto jemals so gut? | Open Subtitles | هل المعاشرة في السيارة تستحق كل هذا العناء؟ |
| Wenn du Sex willst, musst du nicht das ganze Land durchqueren. | Open Subtitles | إن أردت المعاشرة فليس عليك السفر |
| Eure Einstellung zum Sex ist so viktorianisch. | Open Subtitles | أنتما تعظمان من المعاشرة الجنسية |
| Wissen Sie... wenn Sie Sex wollen... brauchen Sie nicht so tun, als ob Sie Pyramiden-Scans interessieren. | Open Subtitles | أتعلمين... إن أردت المعاشرة لا يتحتم عليك أن تدعي الإهتمام بمكشاف الهرم |
| Sie könnten sagen: "Ich hätte gerne Sex." | Open Subtitles | أعني أنه بوسعك القول "أنت، أحاول المعاشرة" |
| Wissen Sie... wenn Sie Sex wollen... brauchen Sie nicht so tun, als ob Sie Pyramiden-Scans interessieren. | Open Subtitles | أتعلمين... إن أردت المعاشرة لا يتحتم عليك أن تدعي الإهتمام بمكشاف الهرم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 