"المعظم" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Erhabener
• meisten

Erhabener, lass den Schreiber die Ordnung vorlesen.
أيها المعظم أطلب من الكاتب أن يقرأ الأمر

Lass die Hebräer gehen, Erhabener, oder wir sind alle tot.
دع اليهود يرحلون أيها المعظم و إلا سنهلك كلنا

Erhabener, du hörst den Ruf Ägyptens.
أيها المعظم .. أنت تسمع صراخ أهل مصر

Aber die meisten sind flüchtige Begegnungen zweier Menschen,... ..die ihr Leben entweder kurz bereichern oder verschlimmern.
لكن المعظم فقط شخصان يعبران الحياة و عمل بعض الإثارة فى حياة بعضهما البعض سريعا

Er war ein Prediger der Südlichen Baptisten. Die meisten Leute hatten das noch nicht gehört.
كان واعظًا جنوبيًا، لم يعرف المعظم ذلك، لذا كان لديه ايقاع حقيقي جديد عن الناس هنا

Erschöpfe dich nicht, Erhabener.
لا تنهك نفسك .. أيها المعظم

Lieber Erhabener.
يا عزيزى المعظم

Das Volk wird dich segnen, Erhabener.
الشعب سيباركك أيها المعظم

Nein, Erhabener!
لا أيها المعظم !

Erhabener!
! أيها المعظم

Die meisten von uns versuchen im Leben das Beste zu tun, ob es um unsere Arbeit geht, die Familie, die Schule oder um etwas anderes.
المعظم يمضون الحياة في محاولة القيام بافضل ما لديهم، سواء في العمل، المدرسة أو العائلة أو أي شيء آخر.

Wie die meisten von Ihnen wissen, hauptsächlich weil mein Konkurrent meinte, er müsse Millionen Dollar für TV Werbungen über meine Vergangenheit ausgeben, weiß ich die eine oder andere Sache über Erholung.
الآن، كما يدرك الكثير منكم.. المعظم ربما بسبب أن خصمي.. احتاج لأن ينفق ملايين الدولارات..

Wenn er schließlich seinen Zug macht, geschieht alles sehr schnell, in Form eines Blitzangriffs, den die meisten nie kommen sehen.
و عندما يُقدم أخيراً على التحرك، ينقضّ بسرعة في هجمة خاطفة لا يتوقعها المعظم