عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"المغادرة وقتما" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
jederzeit gehen
| Wenn du jederzeit gehen kannst, worauf wartest du dann noch? | Open Subtitles | إذا كنت تستطيع المغادرة وقتما تشاء إذاً ماذا تنتظر ؟ |
| Er kann jederzeit gehen. | Open Subtitles | باٍمكانه المغادرة وقتما شاء |
| Sie können jederzeit gehen. | Open Subtitles | يمكنك المغادرة وقتما تشاء |