Also erhielt ich diesen hässlichen braunen Umschlag mit einer CD. | TED | لذا حصلتُ على هذا المغلّف البني الرديء مع قرص ٍ مدمج بالداخل. |
Weiß du, wo ich einen Größe 10 Umschlag bekommen kann, mit einem Anschrift-Fenster und einem grünen Streifen an der Seite? | Open Subtitles | أتعلمين من أين استطيع احضار المغلّف رقم عشرة؟ الذي عليه زجاج نافذة وشريط أخضر في الجانب؟ |
Wenn er lügt, dann bitte. Öffne den Umschlag. | Open Subtitles | إذا كان يكذب ، إذن إمضي قدماً وأفتح المغلّف |
Mir wurde gesagt, Sie müssten sich innerhalb einer Stunde... an dem Ort, der im Umschlag genannt wird, auszuliefern. | Open Subtitles | قيلَ لي أن تسلمّي نفسكِ بعدَ ساعةٍ واحدة إلى عنوانٍ موجودٍ في هذا المغلّف. |
Sie schieben ihm den Umschlag in die Tasche, während der Prinz die Rede hält. | Open Subtitles | ضع المغلّف في جيب معطفه بينما يتكلم الأمير |
Sie hat verfügt, dass der erste Umschlag für Marys Familie ist. | Open Subtitles | كانت تعليماتها أن يكون المغلّف الأول لعائلة "ماري" |
Aber ich muss den Umschlag liefern. | Open Subtitles | و لكن يجب عليّ أن أترك ذلك المغلّف |
Das ist die Email-Adresse aus dem Umschlag. | Open Subtitles | هذا هو عنوان البريد الّذي في المغلّف |
Sie haben vielleicht Lisas Geruch getilgt, aber nicht den Menschengeruch an diesem Umschlag. | Open Subtitles | ربّما غطّوا على رائحةُ (ليسا)، لكن ليس على رائحةُ البشر على هذا المغلّف. |