Nein, "Cher", das Département, nicht die Sängerin. | Open Subtitles | و أوت ألب لا، شير المنطقة، ليست المغنية. |
die Sängerin ist seine Frau. Kann mir nicht vorstellen, dass sie darüber allzu glücklich war. | Open Subtitles | المغنية هي الزوجة، لا أتصور أنّها كانت سعيدة حيال ذلك. |
Wenn die Boxen so angeordnet wären, würde die Sängerin in der 1. Box das Schlagzeug finden, dann zur 8. Box gehen, in der der Bass ist, und ihr Mikrophon in der 3. Box finden, was sie wieder zur ersten Box führen würde. | TED | مثلا،إذا كانت الصناديق مرتبة على هذا النحو ستقوم المغنية بفتح أول صندوق لتجد الطبل ثم ستذهب للصندوق الثامن لتجد الكمان وتجد مايكروفونها في الصندوق الثالث والذي سيشير مجددا للصندوق الأول |
Sie fliegen nach Fhloston Paradise und holen bei der Diva Plavalaguna vier Steine. | Open Subtitles | ستغادر إلى جنة فهلوستون وتحصل على أربعة أحجار من المغنية بلافالاجانا وتعيدهم |
Diva und holt die Steine. Wir treffen uns dann im Tempel. | Open Subtitles | الآن إذهبي إلى المغنية رجاءً وإجمعي الأحجار وقابليني في المعبد |
Sie wissen schon, diese lahmen singenden Chipmunks. | Open Subtitles | من فريق السناجب المغنية ذلك |
Hey Dad, das ist die Sängerin, die du gemanaged hast! | Open Subtitles | أبي تلك المغنية التي كنت مدير أعمالها |
Ich wusste nicht, dass die Sängerin die Schwester Ihrer Verlobten ist. | Open Subtitles | لم أكن اعلم بان المغنية أخت حبيبتك |
- Ein Motiv! die Sängerin Xania stand neben der Leiche. | Open Subtitles | دافع - (و بالقرب من الجثة كانت المغنية (زانيا - |
Madonna, aber nicht wie die Sängerin. So wie... | Open Subtitles | مادونا ولكن ليست المغنية |
- Nicht die Sängerin und Schauspielerin. | Open Subtitles | -لا، ليست المغنية والممثلة الشهيرة |
Sie sind die Sängerin aus dem Hotel. | Open Subtitles | - أنت المغنية فى الملهى |
- Okay. die Sängerin oder Peppers Hund? | Open Subtitles | حسناً , المغنية أم كلب (بيبر) ؟ |
- die Sängerin. | Open Subtitles | المغنية |
Alina, die Sängerin. | Open Subtitles | ياللروعة، (ألينا) المغنية. |
Alina, die Sängerin. | Open Subtitles | (ألينا) المغنية. |
Mrs. Diva, ich bin Fog! | Open Subtitles | مرحبا أيتها الآنسة المغنية أنا فوغ |
Ich soll gut für dich sorgen, hat die Diva gesagt. | Open Subtitles | المغنية قالت أنني يجب أن أعتني بك |
Mrs. Diva, ich bin Fog. | Open Subtitles | مرحبا أيتها الآنسة المغنية أنا فوغ |
Ich soll gut für dich sorgen, hat die Diva gesagt. | Open Subtitles | المغنية قالت أنني يجب أن أعتني بك |
- Kennst du die singenden Türme? | Open Subtitles | الأبراج المغنية |
Die singenden Türme von Darillium. | Open Subtitles | أبراج داريليم المغنية |