"المفتاحين" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Schlüssel

Du kannst uns nicht töten. Man muss beide Schlüssel gleichzeitig drehen.
لا يمكنكِ أن تقتليلنا عليكِ تشغيل المفتاحين في وقت واحد

Der Empfangschef hat dich schräg angesehen, als er dir die zwei Schlüssel gab.
موظف الإستقبال رمقكَ بنظرةٍ غريبة عندما أعطاك المفتاحين

Von den zwei Schlüsseln, die ich fand, ein moderner, ein antiker, öffnete der moderne Schlüssel die naheliegende Tür.
المفتاحين الذي وجدتهم واحد حديث ، والثاني قديم المفتاح الحديث يفتح باب واضح

Lionel sagte, wer die 2 Schlüssel hat, kann dich kontrollieren.
ليونيل) قال أياً كان الذي يحوز المفتاحين) سوف يجد أداة السيطرة عليك

Und wenn man Lex angriff, weil er die Schlüssel hat und sie benutzt hat?
الآن، ماذا لو إن (ليكس) قد هوجم بسبب حوزته المفتاحين وقام باستخدمهما

Sir, glauben Sie, dass die Schlüssel, Tommy Madsen, der Sprung... dass alles miteinander verknüpft ist? Sagen Sie es mir.
سيّدي، أتحسب أن ثمّة صلة بين المفتاحين و(جوني ماديسون) والقفزة الزمنية؟

"Beide Schlüssel gleichzeitig"?
... المفتاحين فى وقت واحد؟